1
00:00:44,480 --> 00:00:46,840
ٹھیک ہے، چلو۔

2
00:00:48,959 --> 00:00:49,959
سیمون؟

3
00:00:53,750 --> 00:00:56,600
میرے خیال میں آپ کو بہت فخر ہونا چاہیے۔
آپ نے آج رات کیا کیا۔

4
00:01:07,680 --> 00:01:08,800
تم کیا چاہتے ہو؟

5
00:01:08,825 --> 00:01:11,980
مجھے آپ کو ایک پیغام لینے کی ضرورت ہے۔
میرے لیے صدر کو۔

6
00:03:31,030 --> 00:03:32,429
میڈم لا پریزیڈنٹ۔

7
00:03:52,950 --> 00:03:54,111
ارے

8
00:03:54,567 --> 00:03:57,246
ہمیں یہ تصویر مل گئی۔
سیمون کی بہن کے فیس بک پر۔

9
00:03:57,796 --> 00:03:59,360
یہ انتونی کامنسکی ہے۔

10
00:03:59,555 --> 00:04:01,955
اس نے پیئرس کے ماتحت خدمات انجام دیں۔
غیر ملکی لشکر میں

11
00:04:03,167 --> 00:04:04,686
وہ گھات لگا کر مارا گیا۔

12
00:04:05,903 --> 00:04:07,680
ہمیں اس کے بارے میں کیسے پتہ نہیں چلا؟

13
00:04:08,150 --> 00:04:10,260
- وہ ڈیٹنگ کر رہے تھے؟
- ہاں.

14
00:04:11,147 --> 00:04:13,639
ہم نے سب کو دیکھا
جنہوں نے پیئرس کے ساتھ خدمت کی۔

15
00:04:13,640 --> 00:04:14,999
ان کی شادی نہیں ہوئی،

16
00:04:15,000 --> 00:04:17,863
اور کوئی سرکاری ریکارڈ نہیں ہے۔
ان کے تعلقات کی.

17
00:04:20,209 --> 00:04:22,540
’’ہمیں بہن سے بات کرنی چاہیے۔
- ٹھیک ہے.

18
00:04:23,140 --> 00:04:24,260
شکریہ

19
00:04:25,457 --> 00:04:27,616
کم از کم سیمون
پیسے کے لئے فروخت نہیں کیا.

20
00:04:27,775 --> 00:04:29,239
مجھے لگتا ہے کہ کچھ ہے.

21
00:04:29,240 --> 00:04:31,319
یہ پیئرس کے لیے پیسے کے بارے میں کبھی نہیں رہا۔

22
00:04:31,320 --> 00:04:33,420
اس نے 100 ملین یورو جلائے۔

23
00:04:33,810 --> 00:04:36,639
تو کیوں DCX کیپٹل کیا
اس کے آپریشن کی مالی اعانت؟

24
00:04:36,640 --> 00:04:38,020
اس میں ان کے لیے کیا ہے؟

25
00:04:38,420 --> 00:04:39,726
پیسہ کمانے کا بہترین وقت

26
00:04:39,885 --> 00:04:41,805
جب سڑکوں پر خون ہوتا ہے۔

27
00:04:41,963 --> 00:04:45,244
’’کسی نے کہا۔
- واہ۔ آپ بہت گہرے ہیں۔

28
00:05:07,730 --> 00:05:09,340
وہاں کہیں آپ کو ہونے کی ضرورت ہے؟

29
00:05:09,580 --> 00:05:12,780
ارم، میرے پاس ہسپتال سے ملاقات ہے۔

30
00:05:22,812 --> 00:05:24,291
تم دور جا رہے ہو؟

31
00:05:25,530 --> 00:05:29,360
میں رہنے جا رہا ہوں۔
نانٹیس میں دوستوں کے ساتھ۔

32
00:05:29,847 --> 00:05:32,060
میں نے سوچا کہ آپ نے کہا کہ آپ کے پاس ہے۔
ہسپتال کی ملاقات

33
00:05:32,167 --> 00:05:33,647
میں پیچھے جا رہا ہوں۔

34
00:05:35,840 --> 00:05:38,220
سیمون نے آپ کو بتایا
شہر چھوڑنے کے لیے، ہے نا؟

35
00:05:38,540 --> 00:05:39,500
نہیں

36
00:05:39,700 --> 00:05:42,798
میں نے آپ کو بتایا، میں نے اس سے نہیں سنا۔

37
00:05:52,349 --> 00:05:54,560
کیا سیمون نے آپ کو یہ فون دیا تھا؟

38
00:05:56,340 --> 00:05:58,180
یہ ایک برنر فون ہے، ہے نا؟

39
00:06:01,130 --> 00:06:03,380
پیرس میں کہیں بم ہے۔

40
00:06:04,220 --> 00:06:06,860
اگر یہ ختم ہو جائے،
ہزاروں لوگ مر جائیں گے.

41
00:06:19,308 --> 00:06:20,467
ار...

42
00:06:21,307 --> 00:06:24,100
سائمن نے کل رات مجھے میسج کیا تھا...

43
00:06:24,620 --> 00:06:27,999
اور اس نے مجھے جانے کو کہا،

44
00:06:28,200 --> 00:06:30,300
شہر چھوڑنے کے لیے۔

45
00:06:32,900 --> 00:06:34,048
مجھے افسوس ہے

46
00:08:53,912 --> 00:08:55,152
جولیٹ...

47
00:10:42,928 --> 00:10:45,088
- پولیس!
- پولیس!

48
00:10:46,005 --> 00:10:47,326
پولیس!

49
00:10:58,116 --> 00:10:59,996
صاف!

50
00:11:07,328 --> 00:11:08,609
صاف!

51
00:11:08,634 --> 00:11:10,273
صاف!

52
00:11:25,295 --> 00:11:26,790
وہ یہاں تھی۔

53
00:14:12,287 --> 00:14:13,887
RAID نے عمارت کو سیل کر دیا۔

54
00:14:16,750 --> 00:14:18,120
تم باہر نہیں نکلو گے۔

55
00:14:18,120 --> 00:14:20,319
کم از کم اب میرے پاس یرغمال ہے۔

56
00:14:20,320 --> 00:14:22,540
زارا! زارا!

57
00:14:41,611 --> 00:14:43,060
ہم انتونی کے بارے میں جانتے ہیں۔

58
00:14:46,830 --> 00:14:48,700
ہم جانتے ہیں کہ اس نے پیئرس کے ساتھ خدمت کی۔

59
00:14:51,940 --> 00:14:53,660
وہ گھات لگا کر مارا گیا۔

60
00:14:55,817 --> 00:14:57,335
آپ پیئرس کی مدد کرنا چاہتے تھے۔

61
00:14:57,360 --> 00:15:00,240
عوام سے بدلہ لیں
اس کی موت کا ذمہ دار؟

62
00:15:28,043 --> 00:15:31,976
اگر پیئرس نے بم پھٹا تو
ہزاروں لوگ مر جائیں گے.

63
00:15:33,072 --> 00:15:34,700
آپ ایسا نہیں چاہتے۔

64
00:15:43,763 --> 00:15:45,444
آپ کی بہن ابھی تک پیرس میں ہے۔

65
00:15:47,634 --> 00:15:49,580
وہ نانٹیس میں دوستوں کے ساتھ ہے۔

66
00:15:51,220 --> 00:15:53,301
وہ روبن کے ساتھ اپنے اپارٹمنٹ میں ہے۔

67
00:15:55,617 --> 00:15:57,280
وہ آپ سے بات کرنے کا انتظار کر رہی ہے۔

68
00:15:57,280 --> 00:15:58,896
آپ روبن کو کال کریں۔

69
00:16:00,014 --> 00:16:02,340
تم اسے بتاؤ
اسے شہر سے باہر نکالنے کے لیے۔

70
00:16:03,060 --> 00:16:04,971
میں اپنا فون نکالنے جا رہا ہوں...

71
00:16:25,074 --> 00:16:26,620
تمہیں اس سے بات کرنی چاہیے۔

72
00:16:26,820 --> 00:16:29,514
اسے ابھی فون پر لے لو۔

73
00:16:30,597 --> 00:16:33,680
اس نے رہنے کا انتخاب کیا۔
آپ کی وجہ سے! اس سے بات کرو!

74
00:16:41,688 --> 00:16:44,260
زارا تم ٹھیک ہو؟

75
00:16:44,699 --> 00:16:46,980
ہاں، میں ٹھیک ہوں۔

76
00:17:00,541 --> 00:17:01,500
سیمون؟

77
00:17:01,940 --> 00:17:02,979
سیمون؟

78
00:17:55,460 --> 00:17:56,965
میڈم لا پریزیڈنٹ۔

79
00:18:09,354 --> 00:18:13,715
ٹھیک ہے، تو بم ایک وین کے اندر ہے۔
ایونیو ڈی سیکس میں کھڑی۔

80
00:18:13,871 --> 00:18:16,215
سیمون کے مطابق،
پیئر کے پاس اسپاٹر ہے۔

81
00:18:16,240 --> 00:18:19,359
ایک اپارٹمنٹ میں
مربع کے شمال کی طرف۔

82
00:18:19,360 --> 00:18:21,677
وہ چیک ان کرتا ہے۔
ہر 15 منٹ میں پیئرس کے ساتھ۔

83
00:18:21,834 --> 00:18:24,915
اور پیئرس کے پاس کیمرے ہیں۔
اپارٹمنٹ میں اور وین کے اندر۔

84
00:18:25,072 --> 00:18:27,143
ہم مداخلت کرنے والے ہیں۔
کیمروں سے فیڈ

85
00:18:27,168 --> 00:18:28,479
اور انہیں ایک لوپ پر رکھو

86
00:18:28,480 --> 00:18:30,359
اس سے پہلے کہ ہم اندر چلے جائیں۔
اور اسپاٹر کو باہر لے لو.

87
00:18:30,360 --> 00:18:33,480
بم ڈسپوزل افسران
آلہ کو غیر مسلح کرنے کی کوشش کرے گا۔

88
00:18:33,680 --> 00:18:35,506
آپ سب جانتے ہیں کہ آپ کو کیا کرنا ہے۔

89
00:19:14,754 --> 00:19:17,360
ہم خطرہ نہیں لے سکتے
ہماری شمولیت بے نقاب ہو رہی ہے۔

90
00:19:17,360 --> 00:19:20,380
اگر پیئرس اس سے بچ جاتا ہے،
آپ جانتے ہیں کہ آپ کو کیا کرنا ہے۔

91
00:19:21,069 --> 00:19:24,350
مجھے نہیں لگتا کہ اس کے پاس ہے۔
اس سے بچنے کا کوئی ارادہ۔

92
00:19:25,679 --> 00:19:28,140
مجھے امید ہے کہ آپ نے ایسا نہیں کیا ہے۔
اس کے بہت قریب ہو گیا.

93
00:19:30,860 --> 00:19:32,240
میں اسے سنبھال لوں گا۔

94
00:19:51,846 --> 00:19:54,320
میں بات نہیں کر سکتا مجھے کام کے لیے دیر ہو رہی ہے۔ معذرت

95
00:19:54,700 --> 00:19:56,380
تھیا میری بات سنو۔

96
00:19:56,980 --> 00:19:58,799
آپ کو ابھی پیرس چھوڑنے کی ضرورت ہے۔

97
00:19:58,800 --> 00:20:00,020
کیوں؟

98
00:20:01,236 --> 00:20:02,700
میں آپ کو نہیں بتا سکتا۔

99
00:20:04,460 --> 00:20:06,200
لیکن آپ کو مجھ پر بھروسہ کرنے کی ضرورت ہے۔

100
00:20:06,400 --> 00:20:09,300
براہ کرم، بس مجھ پر بھروسہ کریں۔

101
00:20:09,700 --> 00:20:10,940
ٹھیک ہے۔

102
00:20:11,580 --> 00:20:13,180
شارلٹ کے پاس جائیں۔

103
00:20:13,730 --> 00:20:14,891
ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے

104
00:20:15,049 --> 00:20:16,410
یہ کیا ہو رہا ہے؟

105
00:20:17,350 --> 00:20:19,487
جب آپ وہاں ہوں تو مجھے کال کریں۔ میں تم سے محبت کرتا ہوں

106
00:20:34,795 --> 00:20:36,340
کیا آپ مجھے رپورٹ کریں گے؟

107
00:20:37,660 --> 00:20:39,112
اگر میں تم ہوتا...

108
00:20:41,110 --> 00:20:42,420
میں بھی ایسا ہی کروں گا۔

109
00:20:54,779 --> 00:20:59,300
مجھے ایک دستاویزی فلم دیکھی یاد ہے۔
ایٹمی جنگ کے بارے میں جب میں بچہ تھا۔

110
00:21:00,214 --> 00:21:02,823
مجھے اس کے بارے میں ڈراؤنے خواب آتے تھے۔
جب تک میں 12 سال کا نہیں تھا۔

111
00:21:03,000 --> 00:21:04,405
12 بجے کیا ہوا؟

112
00:21:04,520 --> 00:21:05,900
میں نے جبڑے کو دیکھا۔

113
00:21:06,478 --> 00:21:08,998
میرا غیر معقول خوف شارک پر منتقل ہو گیا۔

114
00:21:09,595 --> 00:21:12,516
مجھے کہیں بھی تیراکی سے نفرت ہے۔
میں نیچے نہیں دیکھ سکتا۔

115
00:21:19,508 --> 00:21:20,827
تمہیں کس چیز کا ڈر تھا؟

116
00:21:25,264 --> 00:21:26,236
کچھ نہیں

117
00:21:26,902 --> 00:21:30,060
بکواس چھوڑ دو،
ہم ٹکڑے ٹکڑے ہو سکتے ہیں.

118
00:21:30,380 --> 00:21:31,500
گھوڑے۔

119
00:21:32,500 --> 00:21:34,256
- تم گھوڑوں سے ڈرتے ہو؟
--.ڈرا ہوا

120
00:21:34,281 --> 00:21:35,110
کیوں؟

121
00:21:35,135 --> 00:21:37,216
جس طرح وہ آپ کو دیکھتے ہیں...

122
00:21:37,373 --> 00:21:38,360
وہ...

123
00:21:39,572 --> 00:21:41,980
وہ مجھے باہر نکالتے ہیں۔

124
00:21:43,529 --> 00:21:44,849
یہ صرف عجیب ہے.

125
00:22:16,903 --> 00:22:20,020
ٹھیک ہے، میں نے ہیک کر لیا ہے۔
پیئرس کی ویڈیو فیڈ میں۔

126
00:22:20,740 --> 00:22:22,380
ہم کیمروں کی نگرانی کر رہے ہیں۔

127
00:24:15,012 --> 00:24:18,540
ٹھیک ہے ریکارڈنگ پر سوئچ کرنا۔

128
00:24:55,237 --> 00:24:57,095
روبوٹ کو تعینات کرنے کا کوئی وقت نہیں ہے۔

129
00:24:57,120 --> 00:24:59,140
مجھے خود ہی دیکھنا پڑے گا۔

130
00:25:03,040 --> 00:25:04,280
ٹھیک ہے۔

131
00:26:06,346 --> 00:26:09,866
مجھے کوئی نظر نہیں آتا
وین کے دروازوں پر بوبی ٹریپس۔

132
00:26:10,623 --> 00:26:12,464
میں خلاف ورزی کرنے جا رہا ہوں۔

133
00:26:41,159 --> 00:26:45,980
ایک دھاتی برتن ہے،
تقریباً 100 لیٹر۔

134
00:26:46,716 --> 00:26:51,100
مجھے ایک IMO ڈیش موبائل فون نظر آ رہا ہے۔
مدر بورڈ سے منسلک۔

135
00:26:51,500 --> 00:26:54,220
ایسا لگتا ہے۔
ایک کوڈڈ سگنل جنریٹر۔

136
00:26:57,826 --> 00:27:00,060
مجھے یہ دیکھنے کے لیے ایکسرے کی ضرورت ہے کہ اندر کیا ہے۔

137
00:27:19,716 --> 00:27:23,240
یورینیم پلاسٹک میں پیک کیا جاتا ہے،
شاید Semtex.

138
00:27:23,367 --> 00:27:27,480
TNT کی سات باریں اور تقریباً
200 کلو امونیم نائٹریٹ۔

139
00:27:27,724 --> 00:27:30,599
آلودگی کا علاقہ جا رہا ہے۔
ہم نے سوچا اس سے بڑا ہونا۔

140
00:27:30,600 --> 00:27:31,801
کیا آپ اسے غیر مسلح کر سکتے ہیں؟

141
00:27:31,921 --> 00:27:34,201
دو الگ الگ ہیں۔
چھیڑ چھاڑ مخالف آلات۔

142
00:27:34,358 --> 00:27:36,340
میں ان کو نظرانداز کر سکتا ہوں،
لیکن یہ وقت لگے گا.

143
00:27:36,637 --> 00:27:38,700
- کب تک؟
- بیس منٹ.

144
00:27:39,514 --> 00:27:42,635
اگر میں جلدی کروں تو ایک موقع ہے۔
بم پھٹ جائے گا.

145
00:27:47,508 --> 00:27:49,000
ہمارے پاس 20 منٹ نہیں ہیں۔

146
00:27:49,034 --> 00:27:50,781
اور پیئرس کو پتہ چل جائے گا۔
کچھ گڑبڑ ہے

147
00:27:50,806 --> 00:27:52,820
جب تلاش کرنے والا چیک ان نہیں کرتا ہے۔

148
00:27:54,340 --> 00:27:55,480
ٹھیک ہے۔

149
00:27:55,670 --> 00:27:58,319
اگر ہمیں بم مل جائے۔
سرنگ Rue Citroen تک،

150
00:27:58,320 --> 00:28:02,060
ہمارے پاس دھماکہ ہے،
زوال کو کم سے کم کریں.

151
00:28:06,573 --> 00:28:07,974
ہم واقعی یہ کر رہے ہیں؟

152
00:28:10,377 --> 00:28:12,440
- بھاڑ میں جاؤ...
- ٹھیک ہے.

153
00:28:38,260 --> 00:28:39,780
آپ نے ایسا کرنا کہاں سے سیکھا؟

154
00:28:40,827 --> 00:28:42,860
میں نے بہت سی کاریں چرائی ہیں۔
جب میں چھوٹا تھا.

155
00:29:11,409 --> 00:29:13,169
یہ تھیا ہے۔

156
00:29:14,281 --> 00:29:15,208
تھیا؟

157
00:29:15,208 --> 00:29:17,400
تم نے کہا تھا کہ میں تمہیں فون کروں
جب میں شارلٹ کے پاس پہنچا۔

158
00:29:17,780 --> 00:29:19,280
تم کہاں ہو؟

159
00:29:19,440 --> 00:29:21,760
میں ونسنٹ کے ساتھ ہوں۔ میں گاڑی چلا رہا ہوں۔

160
00:29:22,740 --> 00:29:25,119
تم ٹھیک ہو؟ آپ کو عجیب لگتا ہے۔

161
00:29:25,120 --> 00:29:26,780
ہاں میں ٹھیک ہوں...

162
00:29:30,220 --> 00:29:31,580
مجھے جانا ہے۔

163
00:29:32,180 --> 00:29:34,519
ٹھیک ہے، لیکن براہ کرم مجھے بعد میں کال کریں۔

164
00:29:34,520 --> 00:29:36,440
- رکو.
- کیا؟

165
00:29:37,423 --> 00:29:39,344
میں - میں صرف...

166
00:29:40,041 --> 00:29:42,241
آپ جاننا چاہتے ہیں کہ میں آپ سے پیار کرتا ہوں۔

167
00:29:43,864 --> 00:29:45,624
تم ایسا کیوں کہہ رہے ہو؟

168
00:29:47,376 --> 00:29:48,855
کیا آپ خطرے میں ہیں؟

169
00:29:52,191 --> 00:29:54,840
تمہیں یاد ہے جب ہم
لیس نیوٹس میں رقص کرنے گئے تھے؟

170
00:29:56,082 --> 00:29:58,720
اور سورج نکلتے ہی ہم گھر چلے گئے۔

171
00:29:59,887 --> 00:30:01,926
تم اس کے بارے میں کیوں بات کر رہے ہو؟

172
00:30:06,522 --> 00:30:09,120
مجھے نہیں لگتا کہ میں کبھی رہا ہوں۔
اتنا ہی خوش تھا جتنا میں تب تھا۔

173
00:30:11,877 --> 00:30:13,156
تم مجھے ڈرا رہے ہو۔

174
00:30:14,222 --> 00:30:15,301
میں تم سے محبت کرتا ہوں

175
00:31:30,835 --> 00:31:33,835
ٹھیک ہے ٹھیک ہے۔ اسے لنک کریں۔

176
00:31:44,065 --> 00:31:45,719
کیمرے لائیو ہیں۔

177
00:31:45,720 --> 00:31:47,655
دہرائیں، کیمرے لائیو ہیں!

178
00:31:48,139 --> 00:31:50,040
پیئرس نے انہیں دوبارہ ترتیب دیا ہوگا۔

179
00:32:04,986 --> 00:32:07,340
آپ کے پاس کچھ ہے جو میرا ہے۔

180
00:32:08,780 --> 00:32:11,199
تم مارنے کے لیے تیار ہو۔
ہزاروں بے گناہ لوگ

181
00:32:11,200 --> 00:32:13,220
کیا واقعی آپ یہی چاہتے ہیں؟

182
00:32:15,020 --> 00:32:17,799
آپ کے صدر کا
خود کو بچانے کے لیے چنا،

183
00:32:17,800 --> 00:32:19,559
اپنے لوگوں کے بجائے۔

184
00:32:19,560 --> 00:32:21,500
- یہ کیسے صحیح ہو سکتا ہے؟
- یہ مت کرو.

185
00:32:22,060 --> 00:32:23,820
کوئی اور راستہ ہونا چاہیے۔

186
00:32:31,584 --> 00:32:32,900
اسے میرے پاس لے آؤ۔

187
00:32:36,422 --> 00:32:38,260
میں ایسا نہیں کر سکتا۔

188
00:32:42,516 --> 00:32:44,157
تم نے مجھے بتایا کہ وہ تم پر بھروسہ کرتی ہے۔

189
00:32:44,315 --> 00:32:45,755
وہ آپ کی بات سنتی ہے۔

190
00:32:46,115 --> 00:32:47,915
آپ اس کے قریب جا سکتے ہیں۔

191
00:32:49,676 --> 00:32:51,047
یہ ناممکن ہے۔

192
00:32:51,662 --> 00:32:54,300
میں اسے کبھی دور نہیں کروں گا۔
اس کی سیکورٹی سے.

193
00:32:56,740 --> 00:32:58,320
پھر میں بم کو مسلح کر رہا ہوں۔

194
00:32:58,744 --> 00:33:01,940
سینکڑوں بے گناہ لوگ
اس کی جگہ مر جائے گا.

195
00:33:20,408 --> 00:33:21,567
ٹھیک ہے...

196
00:33:24,803 --> 00:33:26,204
میں اسے تمہارے پاس لاؤں گا۔

197
00:33:27,328 --> 00:33:28,780
وین سے دور چلیں۔

198
00:33:29,140 --> 00:33:30,820
پولیس یونٹوں کو واپس کھینچیں۔

199
00:33:31,460 --> 00:33:33,420
ڈیڈ لائن اب بھی قائم ہے۔

200
00:33:35,782 --> 00:33:38,420
تم مجھے صدر لاؤ،

201
00:33:41,030 --> 00:33:42,431
یا میں دھماکہ کروں گا.

202
00:34:04,973 --> 00:34:06,600
آپ نے کہا تھا کہ آپ اسے صدر لائیں گے۔

203
00:34:06,651 --> 00:34:08,571
وہ بم دھماکہ کرنے جا رہا تھا۔

204
00:34:08,989 --> 00:34:10,500
میرے پاس کوئی چارہ نہیں تھا۔

205
00:34:11,260 --> 00:34:13,849
یہ ہمیں کچھ وقت خریدتا ہے۔
شہر کو خالی کرنے کے لیے۔

206
00:34:23,952 --> 00:34:25,440
میڈم لا پریذیڈنٹ

207
00:36:52,764 --> 00:36:54,799
فرانسیسی صدر نے حکم دیا ہے۔

208
00:36:54,800 --> 00:36:56,960
وسطی پیرس کا انخلاء۔

209
00:36:56,960 --> 00:36:59,000
ہم بازاروں کو نیچے جانے دیں گے،

210
00:36:59,440 --> 00:37:00,719
اس سے پہلے کہ ہم اپنی پوزیشن کو ختم کریں۔

211
00:37:00,720 --> 00:37:02,135
ایک لاکھ لوگ

212
00:37:02,160 --> 00:37:03,880
اپنے گھر چھوڑنے پر مجبور ہو گئے ہیں۔

213
00:37:04,769 --> 00:37:07,575
شہر سے باہر کی سڑکیں۔
بہت بھیڑ ہے.

214
00:37:08,140 --> 00:37:11,639
فرانسیسی اسٹاک مارکیٹ
مفت زوال میں چلا گیا ہے

215
00:37:11,640 --> 00:37:14,949
جیسا کہ سرمایہ کاروں کا رد عمل
انخلاء کی خبر تک

216
00:37:17,977 --> 00:37:19,420
زارا تم ٹھیک ہو؟

217
00:37:20,180 --> 00:37:21,700
آپ بہت عجیب لگ رہے تھے۔

218
00:37:22,780 --> 00:37:24,181
میں بہت ڈر گیا تھا۔

219
00:37:24,580 --> 00:37:25,979
مجھے معلوم ہے، مجھے افسوس ہے۔

220
00:37:26,690 --> 00:37:29,460
میں نے سوچا کہ یہ ہو سکتا ہے
آخری بار جب میں نے تم سے بات کی تھی۔

221
00:37:29,740 --> 00:37:31,460
ایسا مت کہو پلیز۔

222
00:37:32,460 --> 00:37:34,380
آپ پیرس کب چھوڑ رہے ہیں؟

223
00:37:36,020 --> 00:37:37,051
جلد ہی

224
00:37:37,242 --> 00:37:39,560
ٹھیک ہے، یہاں آؤ۔

225
00:37:39,560 --> 00:37:41,620
شارلٹ کے پاس آؤ۔
یہ شہر سے دور ہے۔

226
00:37:42,020 --> 00:37:44,780
مجھے ونسنٹ پر بھروسہ نہیں ہے۔
صدر کو پہنچانے کے لیے۔

227
00:37:45,300 --> 00:37:47,700
ہمیں انشورنس پالیسی کے طور پر اس کی ضرورت ہے۔

228
00:37:48,420 --> 00:37:49,780
سمجھ گیا

229
00:38:41,598 --> 00:38:44,140
ایسا لگتا ہے کہ ہم ناکام ہو گئے ہیں۔

230
00:38:46,460 --> 00:38:49,140
پیئرس کو روکنے کا ایک طریقہ ہے۔
بم کا دھماکہ

231
00:39:00,818 --> 00:39:03,600
ہم صدر کے حوالے کرنے کا بہانہ کرتے ہیں۔
اس کے پاس.

232
00:39:03,600 --> 00:39:05,239
وہ اس کے قریب آتی ہے۔

233
00:39:05,240 --> 00:39:07,159
- اور پھر کیا؟
- وہ اسے مار دیتی ہے۔

234
00:39:07,160 --> 00:39:08,300
کیا؟

235
00:39:09,820 --> 00:39:11,900
کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں؟

236
00:39:13,140 --> 00:39:14,540
پیرس اسے مار دے گا۔

237
00:39:15,214 --> 00:39:17,940
وہ لوگوں سے خطرہ مول لینے کو کہتی ہے۔
ان کی زندگی ہر وقت.

238
00:39:19,300 --> 00:39:21,040
وہ اس سے کبھی اتفاق نہیں کرے گا۔

239
00:39:21,529 --> 00:39:24,020
وہ پیئرس کو کسی سے زیادہ مردہ چاہتی ہے۔

240
00:39:26,013 --> 00:39:27,200
اگر آپ اسے راضی کر سکتے ہیں۔

241
00:39:27,200 --> 00:39:29,740
کہ یہ واحد راستہ ہے
اپنی صدارت بچانے کے لیے؟

242
00:39:32,420 --> 00:39:34,919
پیئرس اس کے لیے نفرت سے اندھا ہو گیا ہے۔

243
00:39:34,920 --> 00:39:36,540
وہ اس کی توقع نہیں کرے گا۔

244
00:39:46,437 --> 00:39:48,880
یہاں تک کہ اگر میں اسے قائل کر سکتا ہوں،

245
00:39:48,880 --> 00:39:52,300
میرا مطلب ہے، اس کی ٹیم کبھی بھی اس کی اجازت نہیں دے گی۔

246
00:39:52,940 --> 00:39:55,260
ٹھیک ہے، پھر آپ کو کرنا پڑے گا
اسے ان سے دور کرو.

247
00:40:12,824 --> 00:40:14,480
میڈم لا پریزیڈنٹ۔

248
00:42:26,692 --> 00:42:29,765
ذیلی فائل سے نکالا گیا اور بہتر بنایا گیا۔
addic7ed.com کے لیے Se7enOfNin9